Qui dit mai, dit Config ! — email screenshot from Figma
Figma logo

Brand

Figma

Subject line

Qui dit mai, dit Config !

Figma Community
May 1, 2025

About this email

This email serves as an online event invitation from Figma, encouraging recipients to register for live announcements and engaging conferences on product design, featuring industry experts. The email is structured with multiple CTAs linking to different event registrations, including CONFIG events in San Francisco and London, and various watch parties in multiple cities. The tone is enthusiastic and community-focused, emphasizing inspiration and connection within the design professional community.

Figma journey

Emails in library 40
Journey span About 1 year and 6½ months
Avg. send gap ~14 days
See all Figma emails

Why this works

**Why this works.** The subject line uses a French language pun ("Qui dit mai, dit Config") that signals in-group belonging and local relevance to French-speaking recipients, making them feel the event was made for them rather than broadcasted at them. The pattern here is "speak the audience's language literally"; you can lift it for any regional conference invite or community event where you want to trigger immediate recognition and belonging over generic reach.